Multilingual AI Enhances Access to Medical Information, Says DIbD CEO
Amitabh Nag highlights the role of multilingual AI in improving communication and access to healthcare at the Global Digital Health Summit 2026.

New Delhi, November 22 (Daily Kiran) : Amitabh Nag, CEO of the Digital India Language Division (DIbD), emphasized the potential of multilingual artificial intelligence (AI) to transform healthcare during his address at the Global Digital Health Summit (GDHS) 2026. He stated that multilingual AI can facilitate communication between doctors and patients, streamline clinical documentation, and enhance access to medical information.
Speaking at the summit, Nag pointed out that language is a crucial yet often overlooked aspect of digital healthcare. He stressed the importance of empathy in healthcare, noting that effective treatment extends beyond diagnosis and medication to include the human connections between doctors, caregivers, and patients.
Throughout the two-day summit, the Language Division showcased its multilingual AI ecosystem, demonstrating how language technologies can strengthen healthcare delivery, simplify clinical workflows, and create a more accessible, inclusive, and patient-centered healthcare experience.
Nag also highlighted the need to integrate language intelligence into digital health infrastructure. This integration would ensure that patients can understand, communicate, and benefit from health services in their preferred languages.
He noted that when patients receive care-related information in their own languages—be it Bodo, Marathi, Punjabi, or Maithili—they feel a stronger sense of belonging, trust, and understanding. Communicating in a patient’s native language fosters comfort and confidence, thereby enhancing their relationship with healthcare professionals.
An official statement indicated that the Language Division’s technologies can make healthcare communication more inclusive and sensitive, ensuring that patients feel heard and understood.
The summit also emphasized the concept of “language donation” for health, which highlights the community’s role in developing linguistic resources for healthcare and strengthening multilingual AI capabilities for medical and public health functions.
Additionally, the initiative “Data Donation for Health” aims to create multilingual health service datasets. This project involves linking common colloquial terms or phrases that people use to describe their symptoms and health conditions with their corresponding medical terminology.
The focus is on how individuals naturally express health-related concerns in their everyday language, incorporating regional idioms and colloquial terms that may not align directly with formal medical vocabulary.
The Language Division illustrated that multilingual AI can serve as a supportive medium in healthcare systems, extending beyond mere language translation.



