8 dead as bus-container collides in Nashik