5 people booked after MBBS student commits suicide